Wenig bekannte, veraltete und selten genutzte Wörter

[Empirate]

Daher Kurfürsten!

[Ausgetreten]

Daher Kurfürsten!

Weil die den Kaiser erkiesen äh, küren.

[Kendogan]

Ich dachte, weil deren Parks und Schlösser jetzt alles Kurstätten sind

[Snup]

erkiesen - jmd. auswählen. Kommt nur noch im Partizip "erkoren" vor.

https://de.wiktionary.org/wiki/erkiesen

In Wagneropern kommt das ständig vor.

[Ausgetreten]

Wagner

SCHOIGU! GERRRRRASSIMOV!

[Fimi]

erkiesen - jmd. auswählen. Kommt nur noch im Partizip "erkoren" vor.

https://de.wiktionary.org/wiki/erkiesen

Ein lustiges Beispiel für Sprachwandel: Im Deutschen haben wir die Formen "küren, erkoren ect." genommen, die englische Variante des Wortes, "choose, chois, chosen, choice" hat stattdessen die Formen mit "s" behalten.

[Ausgetreten]

Ein lustiges Beispiel für Sprachwandel: Im Deutschen haben wir die Formen "küren, erkoren ect." genommen, die englische Variante des Wortes, "choose, chois, chosen, choice" hat stattdessen die Formen mit "s" behalten.

Interssant: Im proto-englischen ging es also in die Richtung 'kusen'? Hat das was mit Leverkusen zu tun?

[Fimi]

Interssant: Im proto-englischen ging es also in die Richtung 'kusen'? Hat das was mit Leverkusen zu tun?

Auf Altenglisch heißt es etwa "ċēose" für "Ich wähle", aber es gibt auch ein Partizip "(ġe)coren", das offensichtlich verwandt ist mit küren, erkoren und so weiter. (ja, ich habe tatsächlich vor Kurzem ein Buch über das Altenglische gelesen ) Und aus diesem Mischmasch hat man sich im Englisch eben für die Formen mit "r" entschieden, und im (Hoch-)Deutschen für die mit "s" (als Analogie - gerade bei Worten, die nicht so oft benutzt werden, werden solche Unterschiede oft auf die eine oder andere Art generalisiert, das ist etwa auch der Grund, warum die deutschen Starken Verben vergleichsweise öfter benutzt werden als die Schwachen, warum "sein" in fast allen Sprachen das unregelmäßigste Verb ist und für Vieles mehr).

Leverkusen kommt aber tatsächlich von was ganz anderem:

Unternehmer als Namensgeber
Leverkus - Leverkusen: Den Namen der Stadt gab die Fabriksiedlung am Rhein, die Dr. Carl Leverkus ab 1860 um seine Ultramarinfabrik herum gegründet hatte.

[Brutus78]

"Trottoir"
Meine Oma bezeichnete alles was Strasse, Gehweg oder irgendwie gepflastert war als Trottoir.
Diese gestohlenen Wörter aus dem Französischen, wurden hier früher häufig verwendet.
"vis-a-vis" ist ein ähnliches Beispiel.

[Bartmann]

Superurst? Hat das jemals jemand gesagt/gehört?
Klingt für mich nach ner logischen Vervollständigung ohne Anwendung.

[Ausgetreten]

"Trottoir"
Meine Oma bezeichnete alles was Strasse, Gehweg oder irgendwie gepflastert war als Trottoir.
Diese gestohlenen Wörter aus dem Französischen, wurden hier früher häufig verwendet.
"vis-a-vis" ist ein ähnliches Beispiel.

Kommt aus dem rheinischen. wimre gab es schon die Fissimatenten in einem Beitrag zuvor. Das Kölsche an sich ist sehr von der Napoleonischen Bestzung geprägt: 4711, Trottoir, Portemonaie, Paraplü... (siehe Video zwischen 1:00 und 1:30)

[Brutus78]

Gut, aus dem rheinischen stammen wir eher nicht. Komme aus bayrisch Nordschwaben. Aber hier haben wir ja auch eine französische Vergangenheit.
In meinem Heimatdorf, wurde ne komplette französische Armee, eingekesselt und vernichtet.

[Bartmann]

Portemonnaie heißt doch Hafengeld.

[Admiral G]

Nein, Hafen des Geldes.

[GT]

"Trottoir"
Meine Oma bezeichnete alles was Strasse, Gehweg oder irgendwie gepflastert war als Trottoir.
Diese gestohlenen Wörter aus dem Französischen, wurden hier früher häufig verwendet.
"vis-a-vis" ist ein ähnliches Beispiel.

In der Schweiz ist Trottoir der normale Begriff für den "Gehsteig". Oder Perron für den Bahnsteig, etc.