Na ja, eher schunckeln als tanzen.
Na ja, eher schunckeln als tanzen.
schwofen ist bei uns von Zappelschuppen zu Zappelschuppen gehen und dort dann halt tanzen...
hier steht eine SignaturDie EG-Bildungsminister: Lesen gefährdet die Dummheit!Alle PNs mit Interviewantworten werden veröffentlicht!
Achtung Spoiler:
Ich kenne es als nicht zielgerichtete Variante von Bewegen. Da passt Tanzen und auch der Weg dahin irgendwie.
Mein papa hat das als synomyn zu tanzen benutzt, meist auf einer Fete (sic!)
...auf der es wahrscheinlich sehr knorke zuging. Oder sehr lässig war. Oder abging wie Luzie. Je nach Generation.
Nethack: Ein Roguelike mit Spieltiefe ohne Ende!
PB87: Alexander im letzten (?!) Civ4-PB
PB82: Ludwig XIV. im Wunderwahn
PB81: Mali!
Story im PB 80 (mit Keine Andeutung; ausgestiegen)
Story im PB 78 (mit Keine Andeutung; vernichtet)
SP: Unsterbliches Äthiopien im Panzerwahn
SP: Kyros der Perser, Unsterblich, Weltraumsieg!
Man muss die Fete feiern wie sie fallen.
Hallo.
Man muss die Feten feiern, wie sie fallen.
Die Macht des Verstandes ... sie wird auch im Fluge dich tragen - Otto Lilienthal
Schweinepriester: Ihr habt euch alle eine Fazialpalmierung verdient.
Das war der Auswuchs der Erkenntnis, dass Fete von Fest kommt. Oder so.
Ich lehne den Einwand daher als unbegründet (aber durchaus nachvollziehbar) ab, werter Herr Kantelberg.
Hallo.
Das kann ich sogar sprachlich begünden!
Fete kommt ja vom französischen Fête. Das ^ auf dem e (sowie auf allen anderen Vokalen) ist immer ein Hinweis darauf, dass es von einem lateinischen Wort abstammt, vom dem der Buchstabe "s" weggefallen ist. In diesem Fall kommt es von "festum" - Fest(tag), Feier.
Wir haben im Deutschen also sowohl das Lehnwort aus dem Lateinischen (Fest) als auch aus dem Lateinischen mit Umweg über das Französische (Fete) übernommen.
Schwofen kenn ich übrigens ebenfalls als Begriff für ausgelassen tanzen in fröhlicher Atmosphäre.
Das ist alles egal, wo das herkommt. Wir bauen das wie jedes andere Fremdwort in unsere Sprache ein und dann wird das germanisiert. Und im Plural heißt es dann eben: die Feten. So wie bei Rolle oder Straße.
Die Macht des Verstandes ... sie wird auch im Fluge dich tragen - Otto Lilienthal
Schweinepriester: Ihr habt euch alle eine Fazialpalmierung verdient.