Hallo Leute,
Seit einigen Wochen gibt es den Mod Civilization VI Mods - German translations auf Steam im Workshop für CIV.
In diesem geht es darum, Modifikationen, die bisher nicht ins Deutsche übersetzt wurden, in unsere Sprache zu übertragen.
Dieser eine Mod macht das zentral für viele Mods. Die Übersetzungen werden auch nur dann ins Spiel eingebaut, wenn der jeweilige Mod im Spiel aktiv ist.
Dauerhaft wird daran gearbeitet weitere Mods ins Deutsche zu überführen.
Vielleicht spielen viele von euch mit Mods und mit deutscher Benutzeroberfläche.
Solltet ihr euch dafür interessieren, dass auch eure Lieblingsmods übersetzt werden, könnt ihr folgendes tun:
- Unterstützung anbieten: Meldet euch in den Kommentaren und fragt nach ob ihr helfen könnt. Vielleicht wisst ihr schon was ihr gerne übersetzen wollt, aber nicht wie das geht. Ich kann das gern erklären. Der Modersteller ist sicher auch bereit dazu.
Vielleicht habt ihr auch bereits Übersetzungen angefertigt und wollt, dass sie veröffentlicht werden. Dann schreib einfach dass du etwas hättest, dass du gerne hinzufügen willst. Der Modersteller und ich können helfen.
- Vorschläge machen: Wenn ihr selbst einen Mod übersetzt haben möchtet, könnt ihr im Kommentarfeld Vorschläge einbringen, welchen Mod ihr gerne übersetzt haben möchtet.